{"id":793,"date":"2022-06-25T22:04:22","date_gmt":"2022-06-25T20:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/?page_id=793"},"modified":"2022-11-05T18:35:33","modified_gmt":"2022-11-05T17:35:33","slug":"la-chiesa-ed-il-convento-di-san-francesco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/","title":{"rendered":"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”L’\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco<\/strong>“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”794”][vc_column_text]L’\u00c9glise de Saint Francesco<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L’\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco<\/strong><\/p>\n

La tradition veut que Saint Francesco soit pass\u00e9 par Caiazzo lors de son voyage en Terre Sainte (1219-1221). La plus ancienne information sur l’\u00c9glise de Saint Francesco se trouve dans un parchemin dat\u00e9 de mars 1312 o\u00f9, dans un testament, six tari d’or sont l\u00e9gu\u00e9s pour la r\u00e9paration de l’\u00e9glise. Le Cadastre Onciario rapporte que les fr\u00e8res ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 douze messes pour les fondateurs et en particulier pour le \u00ab duc S. Severino, comte de Caiazzo \u00bb, ce qui sugg\u00e8re une fondation post\u00e9rieure \u00e0 la p\u00e9riode identifi\u00e9e par la tradition.<\/p>\n

L’\u00e9glise n’a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e Saint Francesco qu’apr\u00e8s 1228, ann\u00e9e de la canonisation du saint d’Assise, et a toujours port\u00e9 le nom de Sainte Maria du Peuple. L’\u00e9glise et le couvent actuels datent de la seconde moiti\u00e9 du XIIIe si\u00e8cle, comme l’attestent divers parchemins mentionnant des donations pour la construction du clo\u00eetre et du clocher. Le couvent, habit\u00e9 par une communaut\u00e9 de fr\u00e8res, devint le centre de la vie civile de la ville. L’historien Melchiori nous apprend que le couvent \u00e9tait utilis\u00e9 pour les assembl\u00e9es publiques et pour l’\u00e9lection des \u00ab Quatre Seigneurs \u00bb qui gouvernaient la ville. En 1809, le Couvent de Saint Francesco de Caiazzo fut supprim\u00e9 comme tous les couvents du Royaume de Naples.<\/p>\n

En 1812, une partie de la structure du monast\u00e8re fut conc\u00e9d\u00e9e \u00e0 la Municipalit\u00e9 de Caiazzo pour servir de si\u00e8ge municipal, de si\u00e8ge des bureaux de la justice, de la prison et de la gendarmerie royale. En mai 1883, le transfert des bureaux municipaux dans le complexe conventuel est finalement approuv\u00e9, laissant les anciens locaux de la curie universitaire sur la Place S. Stefano, o\u00f9 se trouvent encore les anciennes armoiries de la ville. En 1915, les travaux d’adaptation des locaux du tribunal de premi\u00e8re instance et de la prison commenc\u00e8rent et, plus tard, en 1924, le parloir des prisonniers fut transform\u00e9 en bureau de poste et de t\u00e9l\u00e9graphe.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le jardin du couvent a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en gymnase municipal. Apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, la structure est rest\u00e9e ferm\u00e9e pendant une longue p\u00e9riode avant d’\u00eatre r\u00e9am\u00e9nag\u00e9e par les Ing\u00e9nieurs Civils de Caserte en 1958. La structure utilis\u00e9e comme Municipalit\u00e9 et le clocher ont fait l’objet de travaux au cours des derniers mois. La fa\u00e7ade a \u00e9t\u00e9 reconstruite au XVIIIe si\u00e8cle en style n\u00e9oclassique. On acc\u00e8de au portail par des escaliers. La partie droite de la fa\u00e7ade m\u00e8ne au clo\u00eetre du couvent, qui est aujourd’hui le si\u00e8ge de la municipalit\u00e9. Le clo\u00eetre gothique est vo\u00fbt\u00e9 d’ar\u00eates. Le clocher, en tuf gris, a une base carr\u00e9e et est compos\u00e9 de plusieurs \u00e9tages, au troisi\u00e8me niveau on remarque les fen\u00eatres \u00e0 lancette simple, au quatri\u00e8me niveau les fen\u00eatres \u00e0 meneaux avec des colonnes blanches centrales. Le dernier \u00e9tage, \u00e0 base octogonale, poss\u00e8de des fen\u00eatres \u00e0 lancette simple en correspondance avec les fen\u00eatres des \u00e9tages inf\u00e9rieurs.
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDaDMlM0UlM0NwJTNFJTNDYiUzRSUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudmlzaXRjYWlhenpvLml0JTJGbGEtY2hpZXNhLWVkLWlsLWNvbnZlbnRvLWRpLXNhbi1mcmFuY2VzY28lMkZpbnRlcm5pLWNoaWVzYS1kaS1zYW4tZnJhbmNlc2NvJTIyJTNFSW50ZXJuaSUyMENoaWVzYSUyMFNhbiUyMEZyYW5jZXNjbyUzQyUyRmElM0UlM0MlMkZiJTNFJTNDJTJGcCUzRSUzQyUyRmgzJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]\n

 <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”L’\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”794”][vc_column_text]L’\u00c9glise de Saint Francesco[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L’\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco La tradition veut que Saint Francesco soit pass\u00e9 par Caiazzo lors de son voyage en Terre Sainte (1219-1221). La plus ancienne information sur l’\u00c9glise de Saint Francesco se trouve dans un parchemin dat\u00e9 de mars 1312 o\u00f9,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-793","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"yoast_head":"\r\nL'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text="L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="794"][vc_column_text]L'\u00c9glise de Saint Francesco[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco La tradition veut que Saint Francesco soit pass\u00e9 par Caiazzo lors de son voyage en Terre Sainte (1219-1221). La plus ancienne information sur l'\u00c9glise de Saint Francesco se trouve dans un parchemin dat\u00e9 de mars 1312 o\u00f9,\u2026\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/[vc_row][vc_column][vc_custom_heading%20text=L'\u00c9glise%20et%20le%20Couvent%20de%20Saint%20Francesco][\/vc_column%5D%5B\/vc_row%5D%5Bvc_row%5D%5Bvc_column%5D%5Bvc_single_image%20image=794%5D%5Bvc_column_text%5DL'\u00c9glise%20de%20Saint%20Francesco%5B\/vc_column_text%5D%5B\/vc_column%5D%5B\/vc_row%5D%5Bvc_row%5D%5Bvc_column%5D%5Bvc_column_text%5DL'\u00c9glise%20et%20le%20Couvent%20de%20Saint%20Francesco%20La%20tradition%20veut%20que%20Saint%20Francesco%20soit%20pass\u00e9%20par%20Caiazzo%20lors%20de%20son%20voyage%20en%20Terre%20Sainte%20(1219-1221).%20La%20plus%20ancienne%20information%20sur%20l'\u00c9glise%20de%20Saint%20Francesco%20se%20trouve%20dans%20un%20parchemin%20dat\u00e9%20de%20mars%201312%20o\u00f9,\u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text="L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="794"][vc_column_text]L'\u00c9glise de Saint Francesco[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco La tradition veut que Saint Francesco soit pass\u00e9 par Caiazzo lors de son voyage en Terre Sainte (1219-1221). La plus ancienne information sur l'\u00c9glise de Saint Francesco se trouve dans un parchemin dat\u00e9 de mars 1312 o\u00f9,\u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VisitCaiazzo\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneculturalegiovannimarcuccio\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-05T17:35:33+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/\",\"name\":\"La Chiesa ed il convento di San Francesco - VisitCaiazzo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-25T20:04:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-05T17:35:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/\",\"name\":\"VisitCaiazzo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"VisitCaiazzo\",\"url\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_DEFINITIVO-APS.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_DEFINITIVO-APS.png\",\"width\":2778,\"height\":1924,\"caption\":\"VisitCaiazzo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneculturalegiovannimarcuccio\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ass.culturalegiovannimarcuccio\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPwrRd0ZNyIMsz7_0XrwkQg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@ass.culturaleg.marcuccio\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco","description":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\"794\"][vc_column_text]L'\u00c9glise de Saint Francesco[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco La tradition veut que Saint Francesco soit pass\u00e9 par Caiazzo lors de son voyage en Terre Sainte (1219-1221). La plus ancienne information sur l'\u00c9glise de Saint Francesco se trouve dans un parchemin dat\u00e9 de mars 1312 o\u00f9,\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\"794\"][vc_column_text]L'\u00c9glise de Saint Francesco[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco La tradition veut que Saint Francesco soit pass\u00e9 par Caiazzo lors de son voyage en Terre Sainte (1219-1221). La plus ancienne information sur l'\u00c9glise de Saint Francesco se trouve dans un parchemin dat\u00e9 de mars 1312 o\u00f9,\u2026","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\"794\"][vc_column_text]L'\u00c9glise de Saint Francesco[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco La tradition veut que Saint Francesco soit pass\u00e9 par Caiazzo lors de son voyage en Terre Sainte (1219-1221). La plus ancienne information sur l'\u00c9glise de Saint Francesco se trouve dans un parchemin dat\u00e9 de mars 1312 o\u00f9,\u2026","og_url":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/","og_site_name":"VisitCaiazzo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneculturalegiovannimarcuccio","article_modified_time":"2022-11-05T17:35:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/","url":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/","name":"La Chiesa ed il convento di San Francesco - VisitCaiazzo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/#website"},"datePublished":"2022-06-25T20:04:22+00:00","dateModified":"2022-11-05T17:35:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/l-eglise-et-le-couvent-de-saint-francesco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L'\u00c9glise et le Couvent de Saint Francesco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/","name":"VisitCaiazzo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#organization","name":"VisitCaiazzo","url":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_DEFINITIVO-APS.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_DEFINITIVO-APS.png","width":2778,"height":1924,"caption":"VisitCaiazzo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/associazioneculturalegiovannimarcuccio","https:\/\/www.instagram.com\/ass.culturalegiovannimarcuccio\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPwrRd0ZNyIMsz7_0XrwkQg","https:\/\/www.tiktok.com\/@ass.culturaleg.marcuccio"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitcaiazzo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}